-
1 maskować mask·ować
-
2 mas|ka
f 1. (teatralna, balowa) mask- aktorzy grali w maskach the actors wore masks- założyć maskę na twarz to put on a mask2. przen. (poza) façade przen., veneer przen.- pod maską szorstkości skrywała wrażliwość she concealed her sensitivity under a veneer of churlishness3. (grymas) grimace- przeraziła mnie nieruchoma maska jego twarzy the frozen grimace on his face terrified me4. daw. (uczestnik balu maskowego) mask daw.; masked person- korowód masek a procession of masks5. (ochronna) (face) mask; (sportowca) face guard, (face) mask- maska przeciwgazowa a gas mask- maska szermiercza a fencing mask- maska do nurkowania a diving mask6. (odlew twarzy) mask- maska pośmiertna a death mask7. Kosmet. face mask a. pack, facial 8. (samochodu) bonnet GB, hood US; (samolotu, czołgu) engine cover 9. Fot. mask 10. Med. oxygen mask 11. Wojsk. mask, screen■ nosić/przywdziewać maskę to wear/to put on a mask przen.- przywdziała maskę obojętności she hid (her feelings) behind a mask of indifference- zdzierać z kogoś/czegoś maskę to unmask sb/sth- zdarł maskę z fałszywego przyjaciela he unmasked his false friendThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > mas|ka
См. также в других словарях:
facade — [n] appearance, often deceptive beard*, bluff, color, disguise, exterior, face, fake, false colors*, false front*, front, frontage, guise, look, mask, phony, pretense, put on*, semblance, show, veneer, window dressing*; concept 716 Ant. character … New thesaurus
facade — I (New American Roget s College Thesaurus) n. front; appearance, aspect, style; pretense, false front, mask, persona; stimulation, affectation. See shallowness, falsehood. II (Roget s 3 Superthesaurus) (VOCABULARY WORD) n. [fuh SAHD] the front or … English dictionary for students
put on — Synonyms and related words: Parthian shot, accelerate, act, act a part, administer, affect, affectation, affected, affectedness, airs, airs and graces, apocryphal, apply, apply to, artificial, artificiality, assume, assumed, back answer, banter,… … Moby Thesaurus
put off — Synonyms and related words: about the bush, adjourn, appall, bear off, beat around, beg the question, blind, blunt, cast off, chill, cloak, color, continue, cool, cover, cover story, cover up, dally, damp, dampen, defer, deflect, delay, deter,… … Moby Thesaurus
façade — I (Roget s IV) n. Syn. front, face, veneer, false front; see appearance 2 , front 1 , 4 . II (Roget s Thesaurus II) also façade noun 1. The forward outer surface of a building: face, front, frontage, frontal. Architecture: frontispiece. See… … English dictionary for students
facade — Synonyms and related words: acting, affectation, affectedness, airs, airs and graces, alibi, anteriority, apology, apparent character, appearance, appearances, artificiality, attitudinizing, blind, bluff, bluffing, bold front, border, brave face … Moby Thesaurus
put-on — I (Roget s IV) modif. Syn. feigned, simulated, calculated; see pretended . n. 1. [A trick] Syn. deception, device, job*; see trick 1 . 2. [A joke] Syn. hoax, satire, pretense; see fake , joke 1 , 2 . II (Roget s Thesaurus II) noun Slang. A… … English dictionary for students
facade — n 1. front, face, forefront, frontage, exterior. 2. illusion, pretense, false impression, affectation; disguise, mask, masquerade, Sl. put on, false colors, camouflage, veneer, fake veneer … A Note on the Style of the synonym finder
put-on — adj 1. pretended, assumed, meretricious, sham; faked, simulated, Inf. phony, spurious, counterfeit, fake; falsified, feigned, colored; artificial, ersatz, unnatural, synthetic, plastic; alloyed, mixed, adulterated. n 2. airs, affectation, show,… … A Note on the Style of the synonym finder
disguise — I (New American Roget s College Thesaurus) n. camouflage, makeup, dissimulation, concealment, mask. II (Roget s IV) n. Syn. mask, camouflage, deceptive covering, makeup, faking, front, false front, deception, screen, smoke screen, blind,… … English dictionary for students
Marion, Illinois — For the unincorporated community in Edwards County, see Marion, Edwards County, Illinois. City of Marion Nickname(s): Hub of the Universe … Wikipedia